Non ha dovuto aspettare troppo la mia Regina, per avere il suo Re. Anche questo, semplice e divertente da realizzare, anche questo della magnifica corte dei Tales of Yore di Alan Dart. Ho utilizzato ferri di 3,5mm per lavorare il corpo del topolino partendo dalle gambe, che sono in lana rossa, lavorate separatamente e poi unite all’altezza del cavallo fino su alla cintura. Lì si cambia colore passando al porpora e si prosegue con il busto e le spalle, fino a chiudere tutte le maglie all’altezza del collo. Quindi si cuciono i lembi lungo la schiena fino alle caviglie con punti invisibili creando un corpo unico e si imbottisce tutto con l’ovatta. La testa è fatta come quella della regina ma di un unico colore beige rosato, visto che il re non ha la cuffia, e lo stesso vale per piedi e orecchie, mentre le braccia sono color porpora con le mani beige. A parte si lavora la tunica porpora da cucire intorno alla vita, passando alla sfumatura cuoio negli ultimi giri, poi si attacca intorno al corpo e si ricama con l’oro la fibbia della cintura. Il mantello è realizzato con lana rossa dal fondo fino su al collo, e poi è fermato con una decorazione dorata di forma circolare. Una volta assemblate tutte le parti (compresa la coda trillata) e ricamato il musino, si fa la corona e si fissa sopra la testa, in mezzo alle orecchie, con il filo dorato. Da ultimo si ricamano la casacca e i polsini con un giro di zigzag dorato per ottenere il tocco medievale finale, et voilà, il Re è fatto. Alla fine è venuto un sovrano dall’aria benevola e regale allo stesso tempo, un po’ piccolo forse, ma sicuramente elegantissimo. Dopo tutto non è dall’altezza che si misura la statura di un Re…
Realizzare questa coppia reale mi ha divertita moltissimo e mi ha dato molta soddisfazione, tanto che ho deciso di continuare a lavorare a diversi altri componenti di questa coloratissima Corte delle Meraviglie da sistemare sulla nostra libreria.
These are lovely. Like a King and Queen!
Ancora complimenti per la tua coppia regale 🙂 sono così carini e originali!
Ho letto del tuo viaggio a Vienna, ottima scelta è splendida ci sono stata qualche anno fa, e mi sono trovata benissimo…la città non finiva di sorprendermi non volevo più tornare a casa!
Teddybearscottage: Thank you! :o))
I love Alan’s pattern so much, they’re just perfect and a great fun to knit !
Ambra: grazie carissima…! Che bello trovarti qui!!! ;o)))
Non vediamo l’ora di andare a Vienna, specialmente in questa atmosfera natalizia…
Cercheremo di vedere il più possibile e spero di poter avere belle foto e racconti per un nuovo diario di viaggio da mettere qui! Un abbraccio a voi e a prestissimo! Bacioni!!! Xxxx
Cara Cristina/Sally,
I’ve just come across your website, per puro caso, as I was searching for the Simply Knitting site. I am in a clinic in Rome where my husband was operated on today, nothing serious, and wanted to see if there were any additions to the SK site. I too have a subscription with SK and have to wait a long time each month for it to arrive. In fact, issue 62 arrived last Thursday, 7 January, when it was released in the UK in November!
Anyway, complimenti for your Alan Dart mice, I have many of his patterns but have never gotten around to making any of them. Where do you buy your wool?
Have to leave now but next week, hopefully, when I am at home again, I will log on to your site again and have a look at all your wonderful makes.
Auguroni di nuovi,
Yours, Lesley (I live in Cerveteri, just outside Rome)
Hi Lesley,
how lovely of you to stop here to write such a nice comment – I truly appreciate it to bits! :o)) Grazie mille !
I do love Alan Dart’s patterns and I subscribed to SK just because of him publishing his creations there.
You really must give him a chance and try to knit one of his mice, they’re so well explained and easy to follow that the final result is always very satisfying and amusing!
E’ divertente!
I can understand perfectly your frustration about waiting such a long time for your copy of SK, it’s just the same for me here in Tuscany (I live near Pisa). It always takes ages for my copy to arrive – and I even had to e-mail the magazine a request for a replacement of issue 61 as it never reached our post box! ;o(
I usually buy my wool at a shop not far from our home, in a small village on the way to Pisa. It’s a shop selling knitting-machines and they also have a good variety of lovely yarns to choose from, I like the lady in the shop and she alsways makes me a sconto! ;o))
Are you on the Ravelry site? I love it! Bellissimo!
So many talented knitters working on such incredibly creative projects – fantastico! My nickname there is MiaSally.
Thank you so much for your visit here on my blog, I do hope to hear from you again. Scrivimi ancora! ;o)
As you live in Italy I think you can read Italian, anyway my Ravelry’s account is only in English.
Auguri for your husband recovery, and please feel free to come again anytime, I’ll be happy to hear from you again.
Arrivederci a presto!
Cristina
Dear Cristina (also my daughter’s name!),
Back at home again and getting into the swing of things. I really will have to try to do one of Alan Dart’s patterns but as I am looking after by baby granddaughter (she’s one in February), I don’t have a lot of time. I asked you about where you buy your wool because I always have difficulty in working out the right size (ply). I have loads of patterns in English but when they talk about chunky and fingering, I’m lost! I too have a local wool shop, where they sell Grignasco and Mondial, and they are very nice – anzi, the person who seems to know more about wool than any of them is a very clever young man!
Yes, I did join Ravelry but must admit that I never access it. I should do but, again, I really don’t have as much time as I would like. Plus, I have about three projects on the go, although I did manage, while in hospital last week, to knit the fingerless mitts that were in the last SK and they worked out very well.
Yes, I do understand Italian and can write as well, although I still make a lot of mistakes. Still, it’s fun.
Okay, have to go, babe calls. I’ll be in touch when I can.
Bye for now,
Lesley
Ciao Lesley,
I’m so happy to hear from you again! :o)
Capisco che una nipotina prende molto tempo, anyway I’m sure she’s lovely and you must be very proud of her! ;o)
Raverly is a fantastic place and I’m sure you’ll love it, I do hope you’ll get some time to access it and to have a look to the wonderful projects shared there, bellssimi!
I love mittens, I’m plannig to make a pair for me soon.
What are you working at now?
I’m knitting a big Alan Dart angel for my mom, it’s a secret gift per il suo compleanno, and then I hope to start my purple lace shawl, you can find the project on my Ravelry page.
Saluti a te e alla tua nipotina, spero di sentirti presto!
Bye,
Cristina